Adhesivos Bandit 400
+16
Bandolero
miatapep
Javuchas
juan
Rica16v
David_R
Ramonet
bcnbandit
NuevoBandido81
Ivandit
Capitan Ajab
malaga1
Igor Zirion
tenjou_utena
calavera
CYLON
20 participantes
Página 4 de 5.
Página 4 de 5. • 1, 2, 3, 4, 5
Re: Adhesivos Bandit 400
Si, esas me las pide mucha gente, pero es que se llevan bastante tiempo de hacer.
_________________

Fallo en los adhesivos
Buenas noches. Viendo las pegatinas del depósito para nuestras bandidas juraría que le falta la S a valve.
Por si vale de algo la opinión
Un saludo a todos
Por si vale de algo la opinión
Un saludo a todos
juan- Bandido Junior
- Mensajes : 34
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 24/05/2021
Edad : 47
Ubicación : madrid
Moto : bandit 400
Re: Adhesivos Bandit 400
juan escribió:Buenas noches. Viendo las pegatinas del depósito para nuestras bandidas juraría que le falta la S a valve.
Por si vale de algo la opinión
Un saludo a todos
Buenas, los adhesivos están correctos sin la S
Saludos!
miatapep- Bandido Máster
- Mensajes : 1281
Reputación : 15
Fecha de inscripción : 14/10/2015
Edad : 53
Ubicación : Girona
Moto : Suzuki Bandit 400 1991 /Suzuki GS450S 1988 / Vespa 50 1966/ Suzuki SV650A / Yamaha TZR80 Joan Garriga
A Bandolero le gusta esta publicaciòn
Re: Adhesivos Bandit 400
Válvula e inglés es valve
Válvulas se escribe valves
Pero si insistes es que válvulas en inglés se valve …..
Válvulas se escribe valves
Pero si insistes es que válvulas en inglés se valve …..
juan- Bandido Junior
- Mensajes : 34
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 24/05/2021
Edad : 47
Ubicación : madrid
Moto : bandit 400
Re: Adhesivos Bandit 400
juan escribió:Válvula e inglés es valve
Válvulas se escribe valves
Pero si insistes es que válvulas en inglés se valve …..
Me gusta tu manera de expresarte, y tus lecciones de Inglés también.

miatapep- Bandido Máster
- Mensajes : 1281
Reputación : 15
Fecha de inscripción : 14/10/2015
Edad : 53
Ubicación : Girona
Moto : Suzuki Bandit 400 1991 /Suzuki GS450S 1988 / Vespa 50 1966/ Suzuki SV650A / Yamaha TZR80 Joan Garriga
A Bandolero le gusta esta publicaciòn
Re: Adhesivos Bandit 400
En inglés al parecer es valves, plural, y así lo tiene mi moto, de hecho me gusta así, pero no es original como lo puso Suzuki. Valves no es original en la Bandit 400.
Bandolero- Bandido Senior
- Mensajes : 347
Reputación : 6
Fecha de inscripción : 14/10/2020
Edad : 40
Ubicación : Madrid
Moto : GSF400 '92
Re: Adhesivos Bandit 400
juan escribió:Válvula e inglés es valve
Válvulas se escribe valves
Pero si insistes es que válvulas en inglés se valve …..
No dice que en inglés es así, sino que la pegatina original es 16valve.
Bandolero- Bandido Senior
- Mensajes : 347
Reputación : 6
Fecha de inscripción : 14/10/2020
Edad : 40
Ubicación : Madrid
Moto : GSF400 '92
Re: Adhesivos Bandit 400
Gracias. Por lo menos asumes el error.
juan- Bandido Junior
- Mensajes : 34
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 24/05/2021
Edad : 47
Ubicación : madrid
Moto : bandit 400
Re: Adhesivos Bandit 400

Ahí, ahí... debatiendo por cualquier detalle de la Bandit, ja, ja,,,,


Bueno, éste es el adhesivo original de la Fábrica (ojo!, salvo la leyenda inferior del dominio del Foro):

No sabemos por qué la fábrica lo diseñó y llevó a la práctica así en su día... de manera que si se hace una réplica del mismo, lógicamente ésta saldrá con cualquier posible error, ya que si no, no sería una réplica, sería otro adhesivo escrito correctamente.


_________________

miatapep- Bandido Máster
- Mensajes : 1281
Reputación : 15
Fecha de inscripción : 14/10/2015
Edad : 53
Ubicación : Girona
Moto : Suzuki Bandit 400 1991 /Suzuki GS450S 1988 / Vespa 50 1966/ Suzuki SV650A / Yamaha TZR80 Joan Garriga
Bandolero- Bandido Senior
- Mensajes : 347
Reputación : 6
Fecha de inscripción : 14/10/2020
Edad : 40
Ubicación : Madrid
Moto : GSF400 '92
Re: Adhesivos Bandit 400
Bueno, pero por lo menos los japos en su día escribieron SUZUKI correctamente.

_________________

Re: Adhesivos Bandit 400
Seguro que tenian algun motivo para ponerlo asi.
Habra que investgarlo.
Pero lo quiero asi, tal qual salió de fabrica, con sus posibles defectos o no incluidos....
Gracias boss..
Salu2 Bandid@s
Habra que investgarlo.
Pero lo quiero asi, tal qual salió de fabrica, con sus posibles defectos o no incluidos....
Gracias boss..
Salu2 Bandid@s
Re: Adhesivos Bandit 400
Claro. Si se quiere tener la moto tal cual salió de fábrica hay que hacerlo así.
Yo también he pensado en el tema, y es raro que los japos cometieran errores, pero ahí está.
Bueno Víctor, lo dicho, tras el puente en cuanto tenga un rato te los envío.
Yo también he pensado en el tema, y es raro que los japos cometieran errores, pero ahí está.

Bueno Víctor, lo dicho, tras el puente en cuanto tenga un rato te los envío.

_________________

Re: Adhesivos Bandit 400
No parece un error. Lo he estado mirando y no se porque motivo, pero los fabricantes de motores ponen 16valve.
Por ejemplo Nissan Twin cam 16valve y otros....
Es posible que los equivocados seamos nosotros
Por ejemplo Nissan Twin cam 16valve y otros....
Es posible que los equivocados seamos nosotros
Re: Adhesivos Bandit 400
Es una particularidad del inglish: cuando en una frase hay un numero + nombre que se usan como adjetivo, el nombre se escribe habitualmente en singular, como en "three bedroom house", "two position switch", "two girl job" (
), etc....



Ivandit- Bandido Máster
- Mensajes : 1965
Reputación : 30
Fecha de inscripción : 04/05/2012
Edad : 48
Ubicación : Sydney
Moto : B400vc
Re: Adhesivos Bandit 400
Así que al final está bien escrito.
Ya era raro que los japos metieran la pata.
Braavooo...... ese Ivandit.

Ya era raro que los japos metieran la pata.

Braavooo...... ese Ivandit.

A Ivandit le gusta esta publicaciòn
Re: Adhesivos Bandit 400
Bueno, he mando MP,S a toda la gente que necesitaba adhesivos. Espero no haberme olvidado a nadie.
Voy a sacar una partida y hay que hacerlo todo del tirón porque si no se complica la cosa.
Si alguien lee esto y no le ha llegado MP y necesita alguno que aproveche la oportunidad y me lo diga.
Voy a sacar una partida y hay que hacerlo todo del tirón porque si no se complica la cosa.
Si alguien lee esto y no le ha llegado MP y necesita alguno que aproveche la oportunidad y me lo diga.

_________________

Re: Adhesivos Bandit 400
Ivandit escribió:Es una particularidad del inglish: cuando en una frase hay un numero + nombre que se usan como adjetivo, el nombre se escribe habitualmente en singular, como en "three bedroom house", "two position switch", "two girl job" (), etc....
![]()
![]()
Mejor el "two girl job" que "16 valve"



miatapep- Bandido Máster
- Mensajes : 1281
Reputación : 15
Fecha de inscripción : 14/10/2015
Edad : 53
Ubicación : Girona
Moto : Suzuki Bandit 400 1991 /Suzuki GS450S 1988 / Vespa 50 1966/ Suzuki SV650A / Yamaha TZR80 Joan Garriga
Re: Adhesivos Bandit 400
Ivandit escribió:Es una particularidad del inglish: cuando en una frase hay un numero + nombre que se usan como adjetivo, el nombre se escribe habitualmente en singular, como en "three bedroom house", "two position switch", "two girl job" (), etc....
![]()
![]()
Gracias por la aclaracion, Teacher.
Salu2 Bandid@s
Re: Adhesivos Bandit 400
Muy buenas a todos. Ya tengo la última partida de adhesivos del depósito hecha. No se cuantos hay exactamente, pero tampoco he hecho muchos porque dan bastante curro. Recordar que se necesitan 4 para sacar 2, al ser de dos colores, oro y plata.
Así de wapos han quedado. El precio por juego (2 adhesivos) son 20 €.

Iré contactando por MP primero con las personas que ya los apalabraron en su día.
Así de wapos han quedado. El precio por juego (2 adhesivos) son 20 €.

Iré contactando por MP primero con las personas que ya los apalabraron en su día.

_________________

Igor Zirion- Moderador
- Mensajes : 2326
Reputación : 25
Fecha de inscripción : 04/09/2012
Edad : 47
Ubicación : Bilbao
Moto : Bandit 400 '91
Página 4 de 5. • 1, 2, 3, 4, 5

» Adhesivos Sor T |
» Adhesivos del chasis |
» Adhesivos chapa bastidor y guardabarros trasero
» Bandit 400 del 92
» BANDIT 400 Vs R6
» Adhesivos del chasis |
» Adhesivos chapa bastidor y guardabarros trasero
» Bandit 400 del 92
» BANDIT 400 Vs R6
Página 4 de 5.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|